A banda sueca de Metal NARNIA anunciou um lançamento especial voltado ao público da América Latina: uma versão em português da canção “Living Water”, originalmente presente no álbum “Long Live the King” (1998). A faixa, intitulada “Água Viva”, conta com a participação de Germán Pascual, ex-vocalista do grupo, ao lado do atual frontman Christian Liljegren.

A iniciativa foi concebida como uma homenagem aos fãs brasileiros e latino-americanos. A adaptação da letra para o português foi realizada por Germán Pascual, que também divide os vocais com Liljegren na gravação. Pascual integrou o NARNIA no álbum “Course of a Generation” (2009), e a nova colaboração marca seu reencontro artístico com a banda.

O tecladista Martin Härenstam destacou a relação do grupo com o público da região. Segundo ele, após quatro turnês realizadas na América Latina, a banda decidiu registrar esse vínculo por meio de uma canção no idioma dos fãs, em reconhecimento ao apoio recebido ao longo dos anos.